Dentro del marco del Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social 2010, la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea en España, la Comisión Española de Ayuda al Refugiado, la Universidad de Alcalá de Henares y la Universidad de Salamanca organizan, con la colaboración de la Fundación Academia Europea de Yuste, una jornada que lleva por título «La traducción y la interpretación contra la exclusión social», el día 1 de octubre de 2010 en la sede de la Representación de la Comisión Europea en Madrid (Paseo de la Castellana, 46).
El contenido de la Jornada (véase el programa adjunto) se centrará en abordar las necesidades que se dan en la sociedad española con respecto a los servicios de traducción e interpretación para las personas en riesgo de exclusión social, las ofertas actuales de formación especializada y las posibles propuestas de mejora de la situación actual.
La Jornada está dirigida a profesionales del sector de la traducción y la interpretación, organismos gestores o receptores de dichos servicios, organizaciones no gubernamentales y usuarios, y pretende ser un foro de reflexión del que finalmente se extraerán las conclusiones que configurarán una serie de propuestas para mejorar la situación actual.
Todas aquellas personas interesadas en asistir deben enviar su solicitud de inscripción a:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
antes del 15 de septiembre de 2010.
La inscripción sólo será válida si se ha recibido el mensaje de confirmación de los organizadores.
Fuente: Comisión Europea
